前往
h5_close_btn
是否打开手机亿忆app阅读全文

带你的猫咪和狗狗坐公共交通

我们爱水饺
2012-12-18
9871 14

带你的猫咪和狗狗坐公共交通

Travelling with pets
Guide dogs, hearing guide dogs, guide dogs in training and animals with an Assistance Animal Pass can travel for free on
all public transport services.
Dogs on leads are permitted on metropolitan trains, but only if they are muzzled. Small animals can travel on metropolitan trains,
trams and buses, but they must be in a closed container. Small animals, including cats and dogs, are allowed on V/Line trains.
狗狗被主人牵着且带着口罩可以乘坐火车.
小宠物放在封闭的笼子里/宠物箱里/宠物包里,可以带上火车,电车,巴士.
小宠物,包括猫狗,可以上V/Line火车。
The following conditions apply:
Small animals must be carried in an approved animal
container that is suitable for cats and small dogs, within the
size specifications (56cm long x 30cm wide x 38cm high) and
a maximum weight of 15kg (including pet).
小宠物的宠物箱包不能超过(56厘米长x30厘米宽x38厘米高),宠物+箱子一共不能超过15公斤重。
• Small animals must be able to stand up straight, lie down
without being cramped and turn around within the approved
container.
小宠物在箱包里,要有足够的空间站立,躺下,转身。
• Only one approved container is allowed per adult ticket.
一张成人票只能带一个宠物箱包。
• Small animals in approved animal containers can be carried
on loco-hauled services (in the luggage van), VLocity fleet
(inside the passenger cabin, in the designated bike / luggage
storage area) and Sprinters (inside the passenger cabin, in the
designated luggage storage area).
• Owners must clean up any mess created by their animal.
主人必须清理宠物的屎尿(这不是清洁人员的工作)。
• Owners are advised to travel outside peak times.
最好在非高峰时间乘车。
• Dangerous dogs are not permitted to travel on V/Line services.
• V/Line conductors will determine whether there is enough
space for small animals.

展开查看全文
大家怎么说 查看全部评论

亿部落

热点资讯

web analytics web analytics