家庭暴力问题专家

HiwaysLawyer赞助广告商

2015-05-1368423

所在地区:	墨尔本 VIC Melbourne City
服务分类:	律师服务
姓名:	Wendy
电话:	90803100

之前接触过不少客户关于禁制令与刑事起诉的问题，很多人并不明确家庭暴力禁制令与刑事诉讼之间的关系，近来接触的相关案件增多，越来越觉得有必要在这里做一下简单说明。

先分享一个案例：

A女士与B先生是一对恩爱情侣共同生活在一起。年青人在一起难免也有磕磕碰碰，但这次搞的有点大。一次不经意的小口角引发了A女士与B先生的争吵，一气之下A女士摔了手中的碗，B先生一怒之下，随手丢过去的盘子正中A女士的额头，顿时鲜血流了出来。忙乱中B先生赶紧拔打了急救电话，救护车来后见到啼哭的A女士和眼前的一切，立刻报了警。警察赶到之后将二人带到警局，拍照、笔录等等。

第一次面对澳洲警察的A女士有些手足无措，但是她还是表达了当时的恐惧和气愤的心情，并详细描述了双方从口角到B先生暴怒后用盘子砸她的情况。警方也同样为B先生做了笔录，并在当天向B先生出具了安全通知(Safety Notice)，其中限制了B先生出现在距离A、B共同租赁的房屋200米范围内，并且禁止B先生靠近A女士人身范围5米以内。A女士在得知警方向B先生下达了安全通知后，一再与警方解释说她明白B先生只是一时冲动，没有必要下达那么重的限制等等，而警方则回应说这是根据他们判断，有助于保证A女士人身安全的。

随后，A女士与B先生都被通知了第二天上午在当地初级法庭会进行家庭暴力禁制令的开庭，B先生为被申请人，警方为申请人，A女士为被保护人。第二天开庭前B先生并没有找私人律师，而是在法庭工作人员的帮助下找了法律援助工作人员简单沟通了一下，并当庭作出了接受禁制令当时不承认警方指控的陈述。而在A女士当庭的再三强烈要求下，法官最后作出了有限的家庭暴力禁制令判决，即仅限制B先生在今后的一年中再次进行家庭暴力和损坏家庭财务。

走出法庭，A女士与B先生长舒一口气，都以为事情就此而完结了。然而警方却并没有因为家庭禁制令的颁布而“放过”B先生，二个月后B先生接到了法院的传票，原来警方对B先生当天的行为提起了公诉，起诉B先生过失导致他人伤害、袭击等几项罪名。B先生在接到警方起诉材料时，才意识到事情的严重性，他之后与A女士曾多次找警方进行沟通，希望警方撤诉，因为禁制令已经判了，B先生认为他已经受到了相应的惩罚。但警方严肃告知B先生，该案已经已刑事公诉入禀法院，不可能就此撤诉，如果有需要，建议B先生找律师介入此案，与公诉人员沟通。

经过我们律师的多次努力，与警方、公诉方的沟通和协调，最终以B先生对于袭击罪名认罪，并成功向法官申请了替代执行(Diversion)的方式，使得公诉方在B先生经过愤怒管理课程的学习和支付小额捐款后，最终撤诉，没有留下任何刑事案底。

1. 澳洲家庭暴力案件中警方的处理方式在澳洲，警方对于家庭暴力案件相当重视，而且并不会像国内一样作为和事佬的角色出现，澳洲对于家庭暴力有相应的立法，警方一般会严格遵照执行。如果接到家庭暴力案件的报案，警方一定会第一时间赶到现场，根据情况将当事人带到警局问话，并制作详细笔录。如果确认家庭暴力事件存在，通常会在当天向施暴人出具安全通知 (Safety Notice)，禁止施暴人再对受害人实施暴力，甚至于会限制施暴人与受害人之间的距离（通常为5米），及施暴人与受害人住所之间的距离。在安全通知出具之间，警方会尽量安排在下一个工作日入禀法院开庭审理家庭暴力案件，通常如果的确有家庭暴力情节，警方会作为禁制令申请人，施暴人则是被申请人。

案件一般在警局就近的初级法院 (Magistrate Court) 开庭，法官会根据警方的申请及当时情况和证人笔录判决家庭暴力禁制令是否批准，而被申请人则可以选择接受或反对该禁制令申请，如果反对的，法院会择期开庭全面审理，但是之前警方申请的安全通知会继续生效至法院最终判决为止。一旦禁制令批准，禁制令有效期通常会达6-12个月之久，有的甚至于长达24个月。在此期间，如果被申请人违反禁制令条款，其面临的将是十分严重的处罚，可能会有大额罚款甚至是监禁。上述是警方对于家庭暴力的应急措施，如果读者认为家庭暴力案件的处理会随着禁制令判决而告一段落，那就错了。这仅仅是开始而已。

2. 禁制令与刑事起诉禁制令在澳洲，仅仅是民事或者是行政方面的法院令，与刑事无关，即使有禁制令判决，之后当事人不违反，则不会有刑事处罚，也不会有犯罪记录。但是澳洲警方往往会以家庭暴力事件的案由和调查的证据判断该案件是否在需要另案刑事起诉。通常如果有轻微伤、暴力恐吓、手持武器、非法监禁等因素存在，警方一般会在禁制令下达后的一段时间内会进行提起公诉。一旦当事人接到警方的刑事起诉通知，上面一般会写明起诉罪名、开庭时间、警方证据等文件。在此笔者希望大家能够认真对待，在接到文件的第一时间内找律师进行法律咨询。

由于不同的案件情节会直接导致警方起诉的罪名，不同的罪名会直接影响可能的判决结果和律师采取的辩护策略。在澳洲是对抗制诉讼机制，律师与公诉方在案件开庭前的沟通相当之重要，一些案件中甚至可以达成辩诉交易，能够最大程度上为当事人减轻处罚。

经过上文的叙述，大家可能会对澳洲的家庭暴力案件处理方面有了一定的了解。笔者在此提醒各位的是，家庭暴力中施暴人与被侵害人之间的关系是相当复杂的，大部分情况下双方是情侣、夫妻，甚至是父子母女关系，如果可以相互协调的，没有生命危险的情况下，是否要由警方介入，这是需要三思的。一旦警方介入并且成为公诉，那么不论是施暴人还是被侵害人都很难再影响法律程序的进行，不论当时是是意外还是一时冲动，一旦开庭通知下达，那么之后就要依靠律师去法庭上答辩了。